Con la cámara atada al pecho, este bombero forestal se adentra en el incendio. La velocidad que adquieren las llamas les obliga a emplearse a fondo con palas hasta que se ven completamente cercados por el fuego.
Comienza una situación en la que, por un momento, se llega a perder el rastro de dos compañeros debido al humo que impedía toda visibilidad. Actuaciones en primera línea de fuego en diferentes puntos de Ourense, en los que las llamas les han llevado al límite.